In this paper, we analyse synthetic aperture radar (SAR) images of the sea surface using an inverse problem formulation whereby Radon domain information is enhanced in order to accurately detect ship wakes. This is achieved by promoting linear features in the images. For the inverse problem-solving stage, we propose a penalty function, which combines the dual-tree complex wavelet transform (DT-CWT) with the non-convex Cauchy penalty function. The solution to this inverse problem is based on the forward-backward (FB) splitting algorithm to obtain enhanced images in the Radon domain. The proposed method achieves the best results and leads to significant improvement in terms of various performance metrics, compared to state-of-the-art ship wake detection methods. The accuracy of detecting ship wakes in SAR images with different frequency bands and spatial resolution reaches more than 90%, which clearly demonstrates an accuracy gain of 7% compared to the second-best approach.